La galerie
Les expositions
Les artistes
Les invités
Edith Roux - Les Dépossédés
Exposition du 26 janvier au 23 février 2013
Vue de l’installation à la Galerie Dix9
Presse
Libération
Voir l’emission chercheurs d’art sur BFM Business
Souscription en ligne du livre “Les Dépossédés” jusqu’au 21 Mars 2013, edition prestige : cliquer ici
Pour sa deuxième exposition personnelle à la Galerie Dix9, Edith Roux présente un travail réalisé chez les Ouighours, une minorité ethnique turcophone et musulmane située dans la province autonome du Xinjiang, au Nord Ouest de la République populaire de Chine, à la frontière de l’Asie Centrale. Témoin d’un processus de sinisation d’une contrée stratégique au niveau géopolitique, riche en ressources naturelles et point de passage d’un gazoduc et d’un oléoduc vitaux pour l’économie du pays, la série Les Déposssédés comprend 34 photographies prises dans la ville de Kashgar.
Lire le Dossier de presse
English version
For her second solo exhibition at Galerie Dix9, Edith Roux presents a work performed in the Uighur population, an ethnic minority both Turkish and Muslim, who lives in the autonomous province of Xinjiang, northwest of the People’s Republic of China, at the border of Central Asia. The work is a witness on the process of a strategic “ Chinese assimilation” of a country which is rich in natural resources and a crossing point for huge pipelines.
Read Press kit
Catalin Petrisor - Geometry of Human Nature - curator Maria Rus Bojan

du 13 octobre au 10 novembre 2012
from October 13 to November 10, 2012
Diplômé du département peinture de l’Université d’Art de Cluj, Catalin Petrisor développe un discours aux frontières de l’absurde qui reflète les dynamiques contradictoires de la société roumaine postcommuniste.
Avec ce nouvel ensemble de tableaux, à caractère surréaliste, présentés selon un algorithme sur un fond de papiers peints, Catalin Petrisor cherche à articuler une dialectique visuelle capable de mettre l’accent sur les relations structurelles entre la création humaine et la totalité harmonieusement ordonnée de l’univers.
Dossier de presse
A graduate of the Painting Department of the Art University from Cluj, Catalin Petrisor proposes an absurd discourse reflecting on the contradictory dynamics of the Romanian post-communist society.
With this new assemblage of surrealist paintings algorithmically displayed on variable wallpapers, Catalin Petrisor seeks to articulate a visual dialectic that is able to emphasize the structural relationships between human creation and the harmoniously ordered totality of the universe.
Press kit
Studio 21bis - To be continued…

du 6 au 22 septembre 2012
Préoccupé par les problématiques artistiques et sociétales contemporaines, Studio 21bis explore les territoires liés à l’espace public et institutionnel. Le tandem Laurent Lacotte et Romain Demongeot trouve écho à ses réflexions environnementales, culturelles et existentielles dans le carton, son matériau de prédilection. Matériau pauvre et délaissé, que les artistes récupèrent et recyclent en des cabanes et autres dispositifs éphémères et fragiles, questionnant notre rapport à l’habitat, aux sphères publiques et privées.
lire la suite sur le dossier de presse
Concerned about contemporary social and artistic issues, Studio 21bis explores the landscapes associated with public and institutional space. The tandem Laurent Lacotte and Romain Demongeot echoed his environmental, cultural and existential thoughts in cardboard, his favorite material.
A poor and abandoned material, that the artists are recovering and recycling in huts and other ephemeral and fragile devices, questioning our relationship to habitat, as well as to public and private spheres.
read press kit
Mehdi-Georges Lahlou - Quelqu’un m’a dit que le merveilleux était révolu
Prix du public dans la catégorie performance des Alice Awards 2012, 1st Annual Artistic Landmarks In Contemporary Experience
Exposition du 10 mai au 23 juin 2012
Vues d’exposition
Album : voir les photos
Pour sa deuxième exposition personnelle à la Galerie Dix9, Mehdi-Georges Lahlou présente ses derniers auto-portraits sous forme de sculptures et de photographies. Fort de sa double culture ( catholique et musulmane), il continue ainsi de jouer de l’ambiguité à travers des déplacements qu’il opère avec une rare maîtrise.
Poursuivant une même démarche qui questionne l’identité et l’image, il offre au regard comme à la pensée un champ neuf et saisissant sur les croyances, les cultures et les signes.
Dossier de presse
For his second solo exhibition at Galerie Dix9, Mehdi-Georges Lahlou shows his last self-portraits. Playing with his dual affiliation, Christian and Moslem, he uses his body to question the identity in all its forms. renewing the vocabulary of sculpture and image.
Press kit
L’artiste figure dans l’exposition sur “Le corps dévoilé” à l’Institut du Monde Arabe à Paris (jusqu’au 15 juillet ) et dans l’exposition “Sint Jan” à la cathédrale Saint Bavon de Gand (jusqu’au 29 juillet) Some of the artist’s works are shown in the current exhibition “Le corps dévoilé” at Institut du Monde Arabe in Paris (till July 15) and in the exhibition “Sint Jan ” at Saint Bavon cathedrale in Gand, Belgium
Presse:
Arts Libre lire l’article
Photographie.com
Transversales
actuphoto
article de Art Media Agency

